朴泰桓（21歲）重新找回了笑容。這與兩年前在北京奧運會上男子400米自由泳上摘得金牌後的表情很像。11月16日在奧體水上中心舉行的廣州亞運會男子400米自由泳上勇奪桂冠的朴泰桓帶著燦爛的笑容接受了采訪。
-這是您在此次亞運會上獲得的第二枚金牌，對此有何感想？
“時隔兩年（2008年北京奧運會之後）再次在400米上勝出。能完美結束比賽，我感到很高興。孫楊快速地追了上來，所以我才能創下好的紀錄。”
-這是您在400米自由泳上的個人最好成績，有什麽感想嗎？
“很開心。我想打破張琳的亞洲紀錄。當然我也知道這並不容易。前半段比賽節奏把握得不錯，但後半段體力有點透支。儘管這樣還是取得了好成績並獲得了金牌，我已經很滿足了。能在自己擅長的400米自由泳項目上摘金，這更有意義。”
-賽前教練組給了您怎樣的忠告？
“米高保爾（Michael Bohl）教練說‘相信自己，儘情享受比賽’。教練的話給我了自信。說實話，我自己也挺有把握的。”
-接下來韓國粉絲對您的期待將更大吧？
“這也將成為負擔。剩下的比賽我想好好準備，取得好成績，給今年画上一個完美的句號。”
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
-這是您在此次亞運會上獲得的第二枚金牌，對此有何感想？
“時隔兩年（2008年北京奧運會之後）再次在400米上勝出。能完美結束比賽，我感到很高興。孫楊快速地追了上來，所以我才能創下好的紀錄。”
-這是您在400米自由泳上的個人最好成績，有什麽感想嗎？
“很開心。我想打破張琳的亞洲紀錄。當然我也知道這並不容易。前半段比賽節奏把握得不錯，但後半段體力有點透支。儘管這樣還是取得了好成績並獲得了金牌，我已經很滿足了。能在自己擅長的400米自由泳項目上摘金，這更有意義。”
-賽前教練組給了您怎樣的忠告？
“米高保爾（Michael Bohl）教練說‘相信自己，儘情享受比賽’。教練的話給我了自信。說實話，我自己也挺有把握的。”
-接下來韓國粉絲對您的期待將更大吧？
“這也將成為負擔。剩下的比賽我想好好準備，取得好成績，給今年画上一個完美的句號。”
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
全站熱搜
留言列表
