「在這個世上，沒有所謂的公平。以眼還眼。以仇報仇。遭受到Unfair的待遇、Unfair的奉還。」

cr:Bigbang Updates
翻译：jaychieh0208 @ BBTW




Bigbang超越南韓總統,成為網上'最常被瀏覽的新聞'第一名

Bigbang,東方神起,少女時代,總統李明博,前總統盧武鉉,Shinee,2PM, Super Junior,滑冰選手金妍兒,前總統金大中,
在過去的兩年三個月期間,這些人的相關新聞是被最多人瀏覽的,而看起來這似乎是個'偶像的天下'的網路現象,因為Bigbang,東方神起和少女時代的被瀏覽數遠遠勝過現任及前任的各個總統
在這之中,Big Bang更高居第一位.



在附圖的表中可以看到金壽換和Big Bang都同時位居第一,金壽煥位居社會相關新聞的第一名,Big Bang則是綜合新聞的第一名.
在這個統計中,總共分成,綜合,政治,經濟,社會四個部分
ps金壽煥是韓國羅馬天主教的首位樞機.....就是個很厲害的人!

在這個'偶像的天下',金壽煥和Big Bang並列第一,因為Big Bang就是網路這個生態環境裡的'總統'!!
在網路的世界,他們在流行文化相關部分得到最多的關注,並且穩坐'偶像明星'的寶座.
然而,在網路的世界裡還是需要留一點空間給'資深長輩',因而在社會相關新聞部分的第一名就是金壽煥樞機.