Tag this photo

Wonder Girls 11月回歸韓國國內舞臺。

 

Wonder Girls經紀公司JYP娛樂8月21日通過Wonder Girls官方網站表示:“各位期間等了很久了吧?Wonder Girls挑戰美國市場準備3年後,非常高興終于可以向各位傳達好消息了。”

 

JYP傳達了Wonder Girls將主演美國青少年電影的消息,幷表示很開心可以在更好的環境下在美國市場出道。

 

接著還說道也非常開心能向美國全國觀衆們展示3年來準備的成果。

 

同時JYP還表示:“10月電影拍攝結束後12月開始美國活動,11月一個月裏將爲了許久沒見面的國內粉絲們發行專輯,幷計劃進行活動。”

 

Wonder Girls去年5月發行“2 Different Tears”後只在國內短暫地活動。時隔約1年零3個月回歸的消息令粉絲們非常期待。

 

另一方面,Wonder Girls擔任主演的TV電影“Wondergirls at the Apollo”將在明年1/4季度于美國電視頻道Teen Nick中播出。

 

附官方公告英文版原文:

Dear Wonder Girls Fans,


First and foremost, we would like to express our sincere appreciation of your patience and continuous support.


The Wonder Girls have been preparing for their US debut for three long years.


It is our pleasure to finally give you an update on the Wonder Girls’ exciting plans.


As you may have heard, the Wonder Girls will be starring as main characters in the TeenNick TV-Movie “Wonder Girls at the Apollo”, set to release during the first quarter of 2012.


We are especially excited about this TV-movie will be the first time ever for Asian singers to take up lead roles in a US TV show.


We sincerely apologize for the lateness of the Wonder Girls’ next album.


However, we believe that the Wonder Girls actively appearing on TV will significantly help promote of their albums, and aid in their overall success. Therefore, we have been putting off the release of the Wonder Girls’ new album and have been working hard with TeenNick to make the movie possible for two years.


We are delighted that the Wonder Girls will be making their US debut with such strong foundation and support.


We are also very happy that the Wonder Girls will be able to present their years of hard work not just through their album but also through their TV movie.


The Wonder Girls will display the BEST music, the BEST dancing, and the BEST acting through “Wonder Girls at the Apollo”, so please support them and their movie. The movie’s soundtrack will be included in the Wonder Girls’ US debut album so please stay tuned for this as well.


In addition, we would also like to thank TeenNick for giving us this wonderful opportunity.


The Wonder Girls will finish filming in October 2011 and will start their US promotions in December 2011.

During the month of November, the Wonder Girls are planning to release their Korean album and participate in various activities in Korea.


Therefore, we hope our Korean fans will also be excited for the Wonder Girls’ future endeavors.


Finally, we would like to thank all of our fans once again for your patience and continuous support.


All of us at JYPE promise to return a small portion of your support with hard work and great content.


Thank You.


August 21, 2011


转自kpoppark 


您的點擊廣告,我的po文動力︿︿。
arrow
arrow
    全站熱搜

    iamjoe730 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()