「在這個世上，沒有所謂的公平。以眼還眼。以仇報仇。遭受到Unfair的待遇、Unfair的奉還。」

FROM ALLKPOP
轉載請註明BBTW 翻譯jaychieh0208



瑞奇馬汀祝G-Dragon生日快樂!

G-Dragon的生日肯定是充滿歡樂且被眾多朋友圍繞著的開心的日子,但是除此之外,還有一個理由讓這一天變得更特別.
為了廣為宣傳對於GD的愛與祝福,他的粉絲們將他的寫成熱門話題推特,當然是非常成功的引起話題
繼曾和GD一起合作Heartbreaker Remix版,且一起表演過的美國饒舌歌手Flo Rida在推特上祝福GD生日快樂後,
看起來似乎又有另外一個世界巨星也得知了這個消息!
波多黎哥裔的歌手瑞奇馬汀,在他的推特上,有某個同時也應該是韓國流行樂迷的粉絲,留下了對Bigbang隊長的生日祝福的推文,
剛開始,這位歌手並不太清楚這個推特話題的意義,反問了'什麼是Happy G-DAY?是祝大家黑道日開心嗎' (註:瑞奇馬汀把G-day的G想成GANSTER這個字,也就是黑幫黑道的意思)
於是有個韓國樂迷對他解釋了這個連環推特話題的意思,說這是韓國歌手G-Dragon的生日,所以大家是在祝福他生日快樂!

同時,G-Dragon也被目擊到頂著一頭紅髮和Bigbang的另外一個成員,太陽一起在度假的樣子!
對即將迎接為了宣傳新單曲Beautiful Hangover而到來的忙碌行程的成員們而言,這絕對是個必須的休息阿!!